1 நாளாகமம் 18 : 14 [ TOV ]
18:14. தாவீது இஸ்ரவேலையெல்லாம் ஆண்டு, தன்னுடைய ஜனத்திற்கெல்லாம் நியாயமும் நீதியும் செய்தான்.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ ERVTA ]
18:14. தாவீது, அனைத்து இஸ்ரவேலர்களுக்கும் அரசன் ஆனான். அவன் ஒவ்வொருவருக்கும் சரியானதையும், நியாயமானதையும் செய்தான்.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ NET ]
18:14. David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ NLT ]
18:14. So David reigned over all Israel and did what was just and right for all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ ASV ]
18:14. And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ ESV ]
18:14. So David reigned over all Israel, and he administered justice and equity to all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ KJV ]
18:14. So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ RSV ]
18:14. So David reigned over all Israel; and he administered justice and equity to all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ RV ]
18:14. And David reigned over all Israel; and he executed judgment and justice unto all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ YLT ]
18:14. And David reigneth over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ ERVEN ]
18:14. David was king over all Israel. He did what was right and fair for everyone.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ WEB ]
18:14. David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness to all his people.
1 நாளாகமம் 18 : 14 [ KJVP ]
18:14. So David H1732 reigned H4427 over H5921 all H3605 Israel, H3478 and executed H1961 H6213 judgment H4941 and justice H6666 among all H3605 his people. H5971
❮
❯